彫り物師と金本選手

「やっぱり一番最初に(ホームランでスタンドにボールを)放り込んでもらうのは(金本)兄貴しかいない」という言葉を

「やっぱり一番最初に(体に)彫り込んでもらうのは(あの彫り物師の)兄貴しかいない」と解釈し間違えた。

尼崎市営バスに乗っているお客さんの会話。手には阪神タイガースの手提げバッグが。

会話だけ聞いていたので私は「ああ、尼崎もついにこんな会話がバスの中で会話される程殺伐としてきたのかぁ」と本気で思った。

殺伐としているのは、実はなおぢの方だったりする。

ちーんw